Sphinxを1.2から1.3にアップデートしてみました。
> easy_install -U sphinx
-U は、強制アップデートだそうです。
Sphinxというよりは、easy_installの使い方ですね。