原稿となるファイルはテキストファイルなのですが、文字コードの制約があってWindowsのメモ帳が使えません。 UTF-8という文字コードが扱えるテキストエディタ(たとえば TeraPad )をインストールしてください。
Sphinxのユーザー会のサイト を参考にして、PythonとSphinxをインストールします。
MarkdownとreStructuredTextを書き分けるのは結構大変です。 MarkdownとreStructuredTextの変換用のアプリとしてPandocというものがあります。
PanDocのサイト からWindows用のインストーラをダウンロードしてインストールします。
インストーラが環境変数PATHにインストール先のディレクトリを追加してくれるので、環境変数の変更を有効にするためにインストーラを終了したら再起動します。
コマンドプロンプトで、下記を実行するとreStructuredTextに変換されます。
> pandoc -f markdown -t rst test.md -o test.rst
test.mdがインプット用のMarkdownのファイルで、test.rstが出力先のファイルです。
入力用のファイルの文字コードはBOM無しのUTF-8(UTF-8N)にしてください。Windowsで一般的なSJISだと変換時にエラーになります。改行コードはCR+LFでも大丈夫なようですが、どうせ文字コードをUTF-8にするのですから改行コードもLinuxに合わせてLFにします。 Winodwsのメモ帳では編集できませんので、TeraPadなどのテキストエディタが必要です。